"إن مهرجان منتصف الخريف واليوم الوطني في الصين هما مهرجانان تقليديان رفيعا المستوى في الصين، ولا يحملان تاريخا طويلا فحسب، بل غنيان أيضا بدلالات ثقافية عميقة.
عادة ما يتم الاحتفال بمهرجان منتصف الخريف، المعروف أيضًا باسم مهرجان اكتمال القمر، في اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الثامن. يمكن إرجاع أصلها إلى عادة تقديم الأضاحي القديمة منذ آلاف السنين، والمعنى الرئيسي لها هو عيد الشكر لمحصول الخريف ولم شمل الأسرة. يستمتع الناس بالقمر ويأكلون كعك القمر، معبرين عن التمنيات الطيبة للمودة العائلية ولم الشمل ومستقبل أفضل. أصبح القمر أيضًا رمزًا للمهرجان، يرمز إلى الاكتمال ولم الشمل.
يقام اليوم الوطني، الاحتفال باليوم الوطني للصين، في الأول من أكتوبر من كل عام. يعود تاريخه إلى تأسيس جمهورية الصين الشعبية في عام 1949، وهو يوم يحتفل فيه الشعب الصيني باستقلال البلاد وازدهارها. اليوم الوطني ليس فقط وقتًا لإظهار القوة الوطنية والثقة بالنفس، ولكنه أيضًا وقت يجتمع فيه الناس معًا للاحتفال بازدهار الوطن الأم. يعكس العرض الحيوي وعرض الألعاب النارية الكبير ومشهد التلويح بالعلم الوطني الأهمية الخاصة لليوم الوطني.
عيد منتصف الخريف واليوم الوطني، أحدهما يرمز إلى الأسرة ولم شملها، والآخر يرمز إلى استقلال البلاد وازدهارها. ويعكس هذان المهرجانان التراث العميق للثقافة الصينية وازدهار البلاد، كما يشهدان التكامل المتناغم بين الأمة الصينية التقليدية والحديثة. دعونا في هذه اللحظة الخاصة، نتمنى معًا لمهرجان منتصف الخريف ومهرجان اليوم الوطني المزدوج، أن تزدهر البلاد والشعب آمن، ولم شمل سعيد!"
