"China's Mid-Autumn Festival an Nationalfeierdag sinn zwee héichprofiléiert traditionell Fester a China, déi net nëmmen eng laang Geschicht droen, awer och reich an déif kulturelle Konnotatiounen.
De Mid-Autumn Festival, och bekannt als de Full Moon Festival, gëtt normalerweis um 15. Dag vum aachte Moundmonat gefeiert. Säin Hierkonft kann zréck op den alen Opferbrauch vun Dausende vu Joer zréckgefouert ginn, mat der Haaptbedeitung vum Thanksgiving fir d'Hierschternuecht an d'Familljetreffen. D'Leit genéissen de Mound a iessen Moundkuchen, äusseren gutt Wënsch fir Famillentwécklung, Reunioun an eng besser Zukunft. De Mound ass och e Symbol vum Festival ginn, symboliséiert Vollständegkeet an Reunioun.
Nationalfeierdag, d'Feier vum China Nationalfeierdag, gëtt all Joer den 1. Oktober gefeiert. Et staamt aus der Grënnung vun der Volleksrepublik China am Joer 1949, an ass en Dag fir d'Chinese fir d'Onofhängegkeet a Wuelstand vum Land ze feieren. Nationalfeierdag ass net nëmmen eng Zäit fir national Kraaft a Selbstvertrauen ze weisen, mee och eng Zäit fir d'Leit zesummen ze sammelen fir de Wuelstand vun der Mammeland ze feieren. Déi lieweg Parade, déi grouss Freedefeier an d'Zeen vum Nationalfändel reflektéieren all déi speziell Bedeitung vum Nationalfeierdag.
De Mëtt-Hierschtfest an Nationalfeierdag, eent symboliséiert Famill a Reunioun, déi aner symboliséiert d'Onofhängegkeet an de Wuelstand vum Land. Dës zwee Fester reflektéieren den déiwe Patrimoine vun der chinesescher Kultur an de Wuelstand vum Land, an Zeien och déi harmonesch Integratioun vun der traditioneller a moderner chinesescher Natioun. Loosst eis op dësem spezielle Moment zesummen dem Mëtt-Hierschtfest an dem Duebelfest Nationalfeierdag wënschen, d'Land ass räich an d'Leit si sécher, glécklech Reunioun!"
