"चीनको मध्य-शरद उत्सव र राष्ट्रिय दिवस चीनका दुई उच्च-प्रोफाइल परम्परागत चाडहरू हुन्, जसले लामो इतिहास मात्र होइन, गहिरो सांस्कृतिक अर्थमा पनि धनी छ।
मिड-अटम फेस्टिभल, जसलाई पूर्णिमाको चाड पनि भनिन्छ, सामान्यतया आठौं चन्द्र महिनाको 15 औं दिनमा मनाइन्छ। यसको उत्पत्ति हजारौं वर्ष पहिलेको पुरानो बलि प्रथामा फेला पार्न सकिन्छ, शरद ऋतुको फसल र पारिवारिक पुनर्मिलनको लागि धन्यवादको मुख्य अर्थको साथ। पारिवारिक स्नेह, पुनर्मिलन र राम्रो भविष्यको लागि शुभकामना व्यक्त गर्दै मानिसहरूले चन्द्रमाको आनन्द लिने र मुन केक खान्छन्। चन्द्रमा पूर्णता र पुनर्मिलनको प्रतीक पनि पर्वको प्रतीक बनेको छ।
राष्ट्रिय दिवस, चीनको राष्ट्रिय दिवस मनाइन्छ, हरेक वर्ष अक्टोबर १ मा मनाइन्छ। यो 1949 मा जनवादी गणतन्त्र चीनको स्थापनाबाट उत्पन्न भएको थियो, र चिनियाँ जनताको लागि देशको स्वतन्त्रता र समृद्धि मनाउने दिन हो। राष्ट्रिय दिवस राष्ट्रिय शक्ति र आत्मविश्वास देखाउने समय मात्र होइन, मातृभूमिको समृद्धिको उत्सव मनाउन मानिसहरु भेला हुने समय पनि हो । जीवन्त परेड, भव्य आतिशबाजी र राष्ट्रिय झण्डा फहराउने दृश्यले राष्ट्रिय दिवसको विशेष महत्व झल्काउँछ।
मध्य शरद चाड र राष्ट्रिय दिवस, एउटाले परिवार र पुनर्मिलनको प्रतीक हो, अर्कोले देशको स्वतन्त्रता र समृद्धिको प्रतीक हो। यी दुई चाडपर्वहरूले चिनियाँ संस्कृतिको गहिरो सम्पदा र देशको समृद्धिलाई झल्काउने र परम्परागत र आधुनिक चिनियाँ राष्ट्रको सुमधुर एकीकरणको साक्षी पनि छन्। यस विशेष घडीमा हामी सबै मिलेर मध्य शरद पर्व र राष्ट्रिय दिवस दोहोरो पर्वको शुभकामना, देश समृद्ध र जनता सुरक्षित रहोस, सुखी पुनर्मिलन होस्!"
