„Čínsky sviatok polovice jesene a Národný deň sú dva významné tradičné festivaly v Číne, ktoré majú nielen dlhú históriu, ale sú tiež bohaté na hlboké kultúrne konotácie.
Sviatok polovice jesene, známy aj ako festival splnu, sa zvyčajne oslavuje 15. deň ôsmeho lunárneho mesiaca. Jeho pôvod možno hľadať v starodávnom obetnom zvyku spred tisícročí, s hlavným významom vďakyvzdania za jesennú úrodu a rodinné stretnutie. Ľudia si užívajú mesiac a jedia mesačné koláče, pričom si vyjadrujú dobré želanie rodinnej náklonnosti, opätovného stretnutia a lepšej budúcnosti. Symbolom festivalu sa stal aj mesiac, ktorý symbolizuje úplnosť a znovuzjednotenie.
Národný deň, oslava národného dňa Číny, sa každoročne koná 1. októbra. Pochádza zo založenia Čínskej ľudovej republiky v roku 1949 a je dňom, kedy Číňania oslavujú nezávislosť a prosperitu krajiny. Štátny sviatok nie je len časom na prejav národnej sily a sebavedomia, ale aj časom, kedy sa ľudia stretávajú, aby oslávili blahobyt svojej vlasti. Živý sprievod, veľkolepý ohňostroj a scéna mávania národnou vlajkou, to všetko odzrkadľuje osobitný význam národného dňa.
Sviatok polovice jesene a štátny sviatok, jeden symbolizuje rodinu a stretnutie, druhý symbolizuje nezávislosť a prosperitu krajiny. Tieto dva festivaly odrážajú hlboké dedičstvo čínskej kultúry a prosperitu krajiny a sú tiež svedkami harmonickej integrácie tradičného a moderného čínskeho národa. Dovoľte nám v tejto výnimočnej chvíli spoločne zaželať sviatku polovice jesene a dvojitému národnému sviatku, aby krajina prosperovala a ľudia sú v bezpečí, šťastné stretnutie!"
