"چین کا وسط خزاں کا تہوار اور قومی دن چین میں دو اعلیٰ درجے کے روایتی تہوار ہیں، جن کی نہ صرف ایک طویل تاریخ ہے، بلکہ گہرے ثقافتی مفہوم سے بھی مالا مال ہے۔
وسط خزاں کا تہوار، جسے فل مون فیسٹیول بھی کہا جاتا ہے، عام طور پر آٹھویں قمری مہینے کی 15ویں تاریخ کو منایا جاتا ہے۔ اس کی اصل کا پتہ ہزاروں سال پہلے کے قدیم قربانی کے رواج سے لگایا جا سکتا ہے، جس کا اصل معنی خزاں کی فصل اور خاندانی ملاپ کے لیے تھینکس گیونگ ہے۔ لوگ چاند سے لطف اندوز ہوتے ہیں اور مون کیک کھاتے ہیں، خاندانی پیار، دوبارہ ملاپ اور بہتر مستقبل کے لیے نیک خواہشات کا اظہار کرتے ہیں۔ چاند بھی تہوار کی علامت بن گیا ہے، مکمل ہونے اور دوبارہ ملاپ کی علامت ہے۔
قومی دن، چین کے قومی دن کا جشن، ہر سال یکم اکتوبر کو منایا جاتا ہے۔ اس کی ابتدا 1949 میں عوامی جمہوریہ چین کے قیام سے ہوئی، اور یہ چینی عوام کے لیے ملک کی آزادی اور خوشحالی کا جشن منانے کا دن ہے۔ قومی دن نہ صرف قومی طاقت اور خود اعتمادی کا مظاہرہ کرنے کا وقت ہے بلکہ مادر وطن کی خوشحالی کا جشن منانے کے لیے لوگوں کے اکٹھے ہونے کا بھی وقت ہے۔ جاندار پریڈ، شاندار آتش بازی کا مظاہرہ اور قومی پرچم لہرانے کا منظر سبھی قومی دن کی خصوصی اہمیت کو ظاہر کرتے ہیں۔
وسط خزاں کا تہوار اور قومی دن، ایک خاندان اور دوبارہ اتحاد کی علامت ہے، دوسرا ملک کی آزادی اور خوشحالی کی علامت ہے۔ یہ دونوں تہوار چینی ثقافت کے گہرے ورثے اور ملک کی خوشحالی کی عکاسی کرتے ہیں اور روایتی اور جدید چینی قوم کے ہم آہنگی کے بھی گواہ ہیں۔ آئیے اس خاص لمحے پر، ہم مل کر وسط خزاں کے تہوار اور قومی دن کے دوہرے تہوار کی خواہش کرتے ہیں، ملک خوشحال ہو اور لوگ محفوظ ہوں، خوشگوار دوبارہ ملاپ!"
